Έκδοση τίτλων ιδιοκτησίας σε πρόσφυγες που ζουν εντός των ΒΒ
Η Διοίκηση των ΒΒ (SBAA) επιβεβαίωσε ότι συνολικά 970 οικόπεδα, γη εντός των ΒΒ, συνολικού εμβαδού άνω των 500.000m2 που βρίσκονται τόσο στις ανατολικές όσο και στις δυτικές περιοχές των ΒΒ, πρόκειται να παραχωρηθούν σε πρόσφυγες που διαμένουν εκεί.
Αυτή η συμφωνία ορόσημο είναι το αποτέλεσμα προσπαθειών τόσο των ΒΒ όσο και της Κυπριακής Δημοκρατίας που εργάζονται ακούραστα για να βρουν μια λύση που να διασφαλίζει ότι οι πρόσφυγες δεν βρίσκονται σε μειονεκτική θέση λόγω της τοποθεσίας των σπιτιών τους.
Η Διοίκηση των ΒΒ στηρίζει με συνέπεια το χτίσιμο προσφυγικών οικιών σε γη των ΒΒ μέσω της κατανομής οικοπέδων και της χορήγησης μισθώσεων, πολλά χτίστηκαν από το 1980.
Το «Σχέδιο Aυτοστέγασης» εισήχθη στην ΚΔ μετά τα γεγονότα του 1974, για την παροχή στέγης στους εκτοπισμένους.
Ένα ισοδύναμο σύστημα εισήχθη επίσης στις ΒΒ για να διασφαλιστεί ότι όσοι επλήγησαν από τον πόλεμο είχαν ένα μέρος να ζήσουν.
Η μεταβίβαση γης δεν είναι κάτι ασυνήθιστο και συμβαίνει από το 2007, όταν οι ΒΒ άρχισαν να αντικατοπτρίζουν την απόφαση της ΚΔ να εκδώσει τίτλους ιδιοκτησίας σε όλους τους πρόσφυγες που διαμένουν σε προσφυγικούς Συνοικισμούς.
Το 2018, ήρθε στην αντίληψη της Διοίκησης των ΒΒ ότι ορισμένοι πρόσφυγες που διέμεναν στα σπίτια είχαν απεβιώσει, αφήνοντας απογόνους χωρίς νόμιμους τίτλους ιδιοκτησίας στο ακίνητο που διέμεναν.
Αλλά χάρη στη στενή σχέση συνεργασίας μεταξύ των Αρχών της Διοίκησης των ΒΒ και της ΚΔ, έχει βρεθεί τώρα μια λύση για να ξεπεραστούν οι νομικές επιπλοκές και το Υπουργείο Εσωτερικών θα εντοπίσει και θα μεταβιβάσει τη γη εκ μέρους των ΒΒ.
Μετά την υπογραφή της επίσημης συμφωνίας, οι απόγονοι προσφύγων σε σπίτια χτισμένα σε γη των ΒΒ, μπορούν να αποκτήσουν τίτλους ιδιοκτησίας και θα έχουν τα ίδια δικαιώματα με άλλους που ζουν στα χωριά Άχνα και Φρέναρος στις ανατολικές περιοχές των ΒΒ και στο Τραχώνι και Κολόσσι στις δυτικές περιοχές των ΒΒ.
Η Clare Simpson, Πολιτική Διοικήτρια των ΒΒ εξήγησε τη σημασία της απόφασης και τον τρόπο με τον οποίο επιτεύχθηκε.
Είπε: “Η προστασία των συμφερόντων των κατοίκων των ΒΒ αποτελεί προτεραιότητα για τη Διοίκηση. Χαίρομαι που οι πρόσφυγες, ή απόγονοι προσφύγων, θα λάβουν τώρα τίτλο ιδιοκτησίας για σπίτια στα οποία ζουν εδώ και δεκαετίες.
“Είμαι ευγνώμων για την υποστηρικτική συνεργασία με το Υπουργείο Εσωτερικών, το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας της ΚΔ και τις Επαρχιακές Διοικήσεις που βοήθησαν να ολοκληρωθεί αυτό το ζήτημα, επιτρέποντας στους πρόσφυγες να έχουν ίση και δίκαιη μεταχείριση εντός των ΒΒ.”
Title deeds to be granted to refugees living within SBAs
The Sovereign Base Areas Administration (SBAA) has confirmed that a total of 970 plots of Crown land, totalling more than 500,000m2 across both the eastern and western SBAs are to be granted to refugees living there.
This landmark agreement is the result of both the SBAs and the Republic of Cyprus (RoC) working tirelessly to find a solution that ensures refugees are not disadvantaged by the location of their houses.
The SBAA have consistently supported refuges building homes on crown land through the division of plots and granting of leases, many of which were built as far back as 1980.
The ‘Self-Help Housing Estates’ scheme was introduced in the RoC after the events in 1974, to provide housing to displaced people.
An equivalent scheme was also introduced in the SBAs to ensure those affected by the war had a place to live.
The transfer of land is not uncommon and has been happening since 2007 when the SBAs began mirroring the RoC’s decision to issue title deeds to all refugees residing in ‘Self-Help Housing Estates’.
In 2018, the SBAA became aware that some of the original refugees to occupy the houses had passed away, leaving descendants without legal title deeds on the property they lived in.
But thanks to the close working relationship between SBAA and RoC officials, a solution has now been found overcoming legal complications and the Ministry of the Interior will identify and transfer land on behalf of the SBAs.
Following the signing of the official grant, descendants of refugees with houses built on Crown land can obtain the title deeds and will have the same rights as others living within the villages of Achna and Frenaros in the east and Trachoni and Kolossi in the west.
Clare Simpson Chief Officer for the SBAA explained the importance of the ruling and how it had been achieved.
She said: “Protecting the interests of residents of the SBAs is a priority for the Administration. I am delighted that refugees, or descendants of refugees, will now receive a title deed for houses they have been living in for decades.
“I am grateful for the supportive partnership with the MoI, the RoC’s Department of Lands and Surveys, and District Offices for helping bring this issue to a conclusion, allowing refugees to be treated equally and fairly within the SBAs.”